In questo caso Scalarini ironizzava sui capitalisti guerrafondai che mandavano il popolo sulla "via del macello" con pretesti idealistici quali la patria e l'onore, proprio mentre ai macilenti figli del popolo, cui mancava di che vestirsi e cibarsi, si prospettava una situazione internazionale umiliante per l'Italia, ossia il non perseguire una politica espansionista, specie in Albania la cui occupazione da parte di truppe italiane iniziò nel dicembre 1914. Si noti la caratteristica firma di Scalarini, un piccolo rebus, in cui ad una scala stilizzata si affiancano le lettere "rini".
